We have released eCommerce Product Catalog 2.3.0 RC1. You can download and test it now.
The main new feature is a new product listing mode. Now you can choose to show only subcategories on category pages and products that are assigned to current category only.
You can report any issues on github, here in comments or on WordPress forums. The final release will be on Monday or later if we find any mayor bugs.