If you have multiple category trees, you might want to display the category filter only for the currently viewed category.
You can do it by checking the checkbox on the category filter widget:
Once you check the Show elements only from the current category checkbox, it will show categories only for the currently viewed category (for example, on the category page).