This feature is a part of Product Page Customizer. Click here to see all Product Page Customizer features.
To disable the shipping options information on the product page, go to Catalog Settings > Catalog Design > Single Page Design and check the following checkbox:
It will remove the shipping options from the product page once you check the Disable Shipping info checkbox.
However, it will stay visible on other pages like cart or checkout.