This feature is a part of Custom Product Order. Click here to see all Custom Product Order features.
You can disable the selected sorting options in Catalog Settings > General:
After you check the checkbox and save the settings, the sorting option will not be visible on the front end.